Prevod od "do petka" do Danski


Kako koristiti "do petka" u rečenicama:

Ako ne dobijem 4000 franaka do petka, tužiću ga.
Jeg sagsøger, medmindre jeg modtager 4000 franc inden fredag.
Nece vas biti do petka... cetiri dana samo cetiri dana.
I skulle være væk til om fredagen. Fire dage. Sølle fire dage.
Do petka, ili si jebeno mrtav kao disko, Jel me èuješ?
Inden fredag. Ellers er du kraftedeme lige så død som disco.
Ne brini, Harry, I dalje ti dajem rok do petka.
Bare rolig, Harry. Du har helt til på fredag.
Dovuci svoje crno dupe ovde do petka zato što dolazi socijalni radnik, a ja još uvek prijavljujem tvoje dupe!
Sagsbehandleren kommer på fredag, så der har du bare at være hjemme.
Rekoh doktoru Maddoxu da æu završiti do Petka, i hoæu.
Jeg lovede Doc Maddox, at jeg ville være færdig fredag.
Ako ga ne popraviš do petka, razmislit æu je li ti ovdje mjesto.
Ingen sjæl. Du retter den til fredag, eller vi er nødt til at gen-evaluere din deltagelse.
O, pitao sam se mogu li ih zadrzati do petka.
Jeg ville gerne beholde dem til efter fredag.
Imamo toliko toga da uradimo do petka.
Vi har så meget vi skal nå før onsdag aften.
Pa da vidimo imam poslovni pravni sastanak u firmi i moram se vratiti do petka pa mogu izvojiti par dana za tebe.
Lad mig nu se. Jeg skal tage mig af en sag om fortrolighedsbrud på fredag. Men jeg kan afse et par dage.
Rekao sam ti da æu da èekam do petka.
Jeg sagde, at I fik indtil på fredag.
Vaše èlanke bi trebati da mi donesete najkasnije do petka.
Jeg skal have artiklerne klar senest på fredag.
Pošaljite nam faksom procenu i dati æemo vam èek do petka.
Fax mig et overslag. De har checken på fredag.
Samo na noæ, znaš, Rièard je van grada do petka, a sigurna sam da mogu naæi bejbisiterku za Lusi.
Richard er bortrejst til på fredag, og jeg finder bare en babysitter.
Zeli svih $100, 000 u zamenu za Juniora do petka u ponoc.
Han vil have de 100.000 dollars i bytte for Junior inden fredag midnat.
Izgledamo dobro... moje predviðanje je da æe Mercury propasti do petka.
Godt arbejde? Jeg tror, Mercury er lukket og slukket fra på fredag.
Ako mi daš vremena do petka, ja mislim da ima naèina da budemo sigurni da oružje bude izvan jednaèine.
Hvornår? Hvis du giver mig indtil fredag, ved jeg, hvordan vi sørger for, der ikke bliver brug for våben.
Do petka, 12.septembra, "Lehman Brothers" je ostao bez novca, i èitav sektor investicionog bankarstva je naglo tonuo.
Fredag den 12. september var Lehman Brothers løbet tør for kontanter, - og hele investeringsindustrien sank hurtigt.
Ne, ostani, ni mene neæe biti do petka.
Bliv du bare. Jeg har ikke tid før fredag.
Moram do petka izgubiti dve i po kile.
Jeg er nødt til at droppe fem af fredag.
Dugujem tvojoj tetki školarinu do petka.
Din moster skal have penge på fredag.
To je dobro, ali nas samo to neæe odvuæi do petka.
Det alene holder ikke til fredag.
Do petka, svaki od tih natpisa treba glasiti 'Bensenville'.
På fredag vil der stå Bensenville overalt på skærmen.
Poèet æu sušiti što mogu, ali to neæe donijeti ni 2 soma do petka.
Jeg tørrer noget, men det giver kun et par tusind.
Moramo da ga zadržimo ovde do petka.
Vi må holde ham tilbage indtil fredag.
Upotreba tableta za vodu, od juèe je ogranièena, pa æete morati da èekate do petka, da se operete.
Vandrensetabletter er rationeret siden i går så i må vente til fredag med at vaske jer.
Predsedniku æu reæi da mi treba do petka da razmislim pre nego što dam predlog.
Jeg vil fortælle præsidenten, at jeg skal bruge til på fredag til at tænke over tingene før jeg giver ham min anbefaling.
Predsednikov nezvanièan raspored od danas do petka.
Præsidentens uofficielle tidsplan mellem nu og fredag.
Naše radno vreme je od 10:00 h do 5:30, od ponedeljka do petka.
Vi har åbent mellem 10 og 17.30 fra mandag til fredag.
Ako mi ne vratiš novac do petka u 17:00, pronaæi æu te i smrskaæu ti glavu.
Hvis jeg ikke får pengene senest fredag, finder jeg dig og smadrer dit hoved.
Ako želite povraæaj novca, to možete od ponedeljka do petka od 8 do 14 èasova na adresi Karlos Pelegrini 211, prvo sprat.
De kan klage mandag til fredag mellem 8 og 14 til motorkontoret.
Ne želim da vidiš haljinu do petka.
Du må ikke se kjolen før på fredag.
Dugujem im toliko da ako se do petka ne pojavim sa novcem, izgubiæe svoje mesto.
Betaler jeg ikke fredag, mister hun sin plads.
Drži se plana i odvedi ga tamo do petka.
Bare hold dig til planen og få ham frem inden fredag.
Ime kaže sve. Ništa sa licem, od ponedeljka do petka.
Navnet siger det hele. Intet med ansigt mandag til fredag.
2.2289810180664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?